{"id":15982,"date":"2021-10-20T08:52:56","date_gmt":"2021-10-20T08:52:56","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-573443-3036424.cloudwaysapps.com\/cookie-policy\/"},"modified":"2021-11-11T07:27:59","modified_gmt":"2021-11-11T07:27:59","slug":"cookie-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wordpress-573443-3036424.cloudwaysapps.com\/fr\/cookie-policy\/","title":{"rendered":"Cookie Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/h2>

COMMENT UTILISER LES COOKIES<\/h2>

Pour nous aider \u00e0 am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation sur ce site web, HYPHEN-GROUP S.r.l. enregistre certains cookies sur votre ordinateur.<\/p>

En vertu de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne et italienne, nous sommes tenus de vous informer sur la mani\u00e8re dont nous utilisons les cookies.<\/p>

HYPHEN-GROUP S.r.l. (ci-apr\u00e8s \u00ab HYPHEN-GROUP \u00bb) a cr\u00e9\u00e9 cette page pour expliquer comment nous utilisons les cookies.<\/p>

Nous tenons \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et \u00e0 expliquer en toute transparence la mani\u00e8re dont nous employons vos donn\u00e9es. Le contenu de la pr\u00e9sente page vise \u00e0 vous tenir inform\u00e9s et \u00e0 vous permettre de consulter notre site web en toute tranquillit\u00e9.<\/p>

La pr\u00e9sente Politique relative aux cookies de HYPHEN-GROUP d\u00e9crit les diff\u00e9rents types de cookies susceptibles d\u2019\u00eatre utilis\u00e9s pour le site appartenant \u00e0 notre entreprise (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab Site \u00bb), lequel est soumis \u00e0 notre contr\u00f4le et \u00e0 partir duquel vous acc\u00e9dez \u00e0 la pr\u00e9sente Politique relative aux cookies, qui explique comment les g\u00e9rer.<\/p>

La pr\u00e9sente Politique relative aux cookies peut faire l\u2019objet de modifications. Nous vous demandons de bien vouloir consulter la rubrique \u00ab\u00a0Ultimo aggiornamento\u00a0\u00bb (derni\u00e8re mise \u00e0 jour) en haut de cette page pour savoir quand notre Politique relative aux cookies a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9e pour la derni\u00e8re fois. Toute modification de la pr\u00e9sente Politique prendra effet d\u00e8s sa publication sur le Site ou via celui-ci.<\/p>

\u00a0<\/h2>

QU\u2019EST-CE QU\u2019UN COOKIE ?<\/h2>

Les cookies sont de petits fichiers texte enregistr\u00e9s sur votre ordinateur ou appareil mobile. Ils sont couramment utilis\u00e9s pour faire fonctionner les sites Internet ou optimiser le fonctionnement de ceux-ci. Cela est rendu possible par la capacit\u00e9 des sites \u00e0 lire et \u00e9crire des fichiers de ce type qu\u2019ils autorisent \u00e0 vous reconna\u00eetre et \u00e0 enregistrer des informations importantes qui faciliteront votre navigation (par exemple en enregistrant vos param\u00e8tres pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s).<\/p>

\u00a0<\/h2>

QUELS COOKIES UTILISONS-NOUS\u00a0?<\/h2>

Voici la liste des diff\u00e9rents types de cookies qui pourraient \u00eatre utilis\u00e9s sur le Site. Veuillez noter que, dans la mesure o\u00f9 les informations recueillies par le biais des cookies constituent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, les dispositions figurant dans la Politique de confidentialit\u00e9 s\u2019appliquent en compl\u00e9ment de la pr\u00e9sente Politique relative aux cookies.<\/p>

Cookies n\u00e9cessaires<\/strong><\/p>

Les cookies qualifi\u00e9s de n\u00e9cessaires sont indispensables au fonctionnement du Site et vous permettent de naviguer et d\u2019utiliser les services et options. Sans eux, le Site ne serait pas en mesure de fonctionner aussi bien que nous le voudrions et pourrait nous emp\u00eacher de vous le rendre accessible ou de fournir certains services ou options dont vous avez fait la demande.<\/p>

Session<\/strong><\/p>

Les cookies de session sont utilis\u00e9s pour maintenir l\u2019application en l\u2019\u00e9tat. Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

R\u00e9partition de charge
Les cookies de ce type sont utilis\u00e9s pour r\u00e9partir le trafic et all\u00e9ger la charge du serveur. Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

Identification de l\u2019utilisateur
Les cookies d\u2019identification sont utilis\u00e9s pour s\u2019assurer que les utilisateurs sont les seuls \u00e0 pouvoir visualiser leurs informations personnelles. Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

S\u00e9curit\u00e9
Les cookies de s\u00e9curit\u00e9 sont utilis\u00e9s pour effectuer des contr\u00f4les et des v\u00e9rifications visant \u00e0 pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es. Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

Cookies de configuration des pr\u00e9f\u00e9rences.<\/strong><\/p>

Les cookies de ce type contiennent des informations sur vos choix et pr\u00e9f\u00e9rences et nous permettent d\u2019enregistrer la langue et les autres param\u00e8tres locaux et de personnaliser le Site en cons\u00e9quence.<\/p>

Langue<\/strong><\/p>

Les cookies linguistiques servent \u00e0 m\u00e9moriser la langue s\u00e9lectionn\u00e9e par l\u2019utilisateur et \u00e0 afficher les bonnes options. Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

G\u00e9olocalisation
M\u00e9morise l\u2019adresse approximative de l\u2019utilisateur (ville, pays, code postal) obtenue \u00e0 partir de l\u2019adresse IP afin de pouvoir s\u00e9lectionner automatiquement le bon pays et afficher les fournisseurs et les offres commerciales de la r\u00e9gion. Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

Appareil mobile
Si l\u2019utilisateur affiche le Site sur un appareil mobile, le cookie retient que le site principal a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 (et que l\u2019appareil supporte donc Flash) au lieu de la version sans Flash. Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

Site de r\u00e9f\u00e9rence
Le site de r\u00e9f\u00e9rence est enregistr\u00e9 pour mieux comprendre les pr\u00e9f\u00e9rences de l\u2019utilisateur. Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

Derni\u00e8re visite et derni\u00e8re activit\u00e9
Enregistre la date de la derni\u00e8re visite et de la derni\u00e8re activit\u00e9 ainsi que d\u2019autres informations en vue de pouvoir informer les utilisateurs des modifications ult\u00e9rieures \u00e0 la derni\u00e8re visite et de mieux comprendre les pr\u00e9f\u00e9rences de l\u2019utilisateur. Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

Lecture r\u00e9cente de vid\u00e9o
La date et le titre d\u2019une vid\u00e9o lue r\u00e9cemment sont enregistr\u00e9s pour mieux comprendre les pr\u00e9f\u00e9rences de l\u2019utilisateur. Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

Cookies Flash
Des cookies flash sont utilis\u00e9s pour permettre l\u2019ex\u00e9cution de contenus audio et vid\u00e9o. Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

Historique des pages
Les cookies d\u2019historique des pages servent \u00e0 garder la trace de la s\u00e9rie de pages visit\u00e9es par l\u2019utilisateur. Si ce dernier re\u00e7oit un message d\u2019erreur pendant qu\u2019il visite le Site, l\u2019information est enregistr\u00e9e dans un fichier journal contenant des rapports d\u2019erreur et de r\u00e9solution. Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

Cookies de tra\u00e7abilit\u00e9 des plug-ins de r\u00e9seaux sociaux.<\/strong><\/p>

Il s\u2019agit de cookies utilis\u00e9s pour identifier les inscrits (et les non-inscrits) aux r\u00e9seaux sociaux \u00e0 des fins d\u2019analyse de march\u00e9 et de d\u00e9veloppement produit.<\/p>

Facebook
Cookies utilis\u00e9s pour identifier les personnes inscrites (et non inscrites) \u00e0 Facebook \u00e0 des fins d\u2019analyse de march\u00e9 et de d\u00e9veloppement produit. Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

Cookies statistiques.<\/strong><\/p>

Les cookies d\u2019analyse statistique recueillent des informations sur l\u2019utilisation que vous faites du Site et nous permettent d\u2019en am\u00e9liorer le fonctionnement. Par exemple, les cookies statistiques nous indiquent quelles sont les pages les plus visit\u00e9es du Site et nous aident \u00e0 constater d\u2019\u00e9ventuelles difficult\u00e9s rencontr\u00e9es lors de la consultation et \u00e0 comprendre si notre publicit\u00e9 est efficace ou non. Les informations ainsi obtenues servent \u00e0 comprendre les modalit\u00e9s g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation du Site et non celles de chaque utilisateur. Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d\u2019analyses statistiques sur le web fourni par une entreprise tierce (Google). Google installe les cookies d\u00e9crits dans le tableau ci-dessus pour nous aider \u00e0 analyser les modalit\u00e9s d\u2019utilisation de ce Site. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies sont transmises \u00e0 Google par votre navigateur et m\u00e9moris\u00e9es sur un serveur aux \u00c9tats-Unis et dans d\u2019autres pays. Google traitera ces informations pour notre compte afin d\u2019\u00e9valuer votre utilisation du pr\u00e9sent\u00a0Site Internet, en remplissant des rapports d\u2019activit\u00e9 et en nous fournissant d\u2019autres services li\u00e9s \u00e0 l\u2019activit\u00e9 sur le Site et Internet. L\u2019adresse\u00a0IP obtenue par l\u2019interm\u00e9diaire de Google Analytics ne sera en aucun cas associ\u00e9e \u00e0 d\u2019autres types de donn\u00e9es en possession de Google. Vous pouvez choisir de d\u00e9sactiver ou de bloquer les cookies de Google en d\u00e9finissant les param\u00e8tres correspondants sur votre navigateur. Toutefois, vous pourriez alors ne plus \u00eatre en mesure de tirer parti de toutes les fonctionnalit\u00e9s du Site. Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger et installer le Module compl\u00e9mentaire de navigateur pour la d\u00e9sactivation de Google Analytics accessible \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout.<\/p>

Google Analytics<\/strong><\/p>

Les cookies de Google Analytics recueillent des donn\u00e9es statistiques sous forme agr\u00e9g\u00e9e afin d\u2019am\u00e9liorer la pr\u00e9sentation du Site et la navigation. Google ajoute aux donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es des donn\u00e9es d\u00e9mographiques et des informations sur les int\u00e9r\u00eats personnels, afin de pouvoir mieux comprendre le profil de nos visiteurs. https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/p>

Adobe Omniture
Les cookies statistiques Adobe Omniture recueillent des donn\u00e9es statistiques sous forme agr\u00e9g\u00e9e afin d\u2019am\u00e9liorer la pr\u00e9sentation du Site et la navigation. Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

Cookies \u00e0 des fins marketing.<\/strong><\/p>

Les cookies publicitaires sont utilis\u00e9s \u00e0 des fins marketing.<\/p>

Type de cookies
Description
Comment g\u00e9rer les cookies<\/p>

Publicit\u00e9
Visualisation de contenus publicitaires personnalis\u00e9s par profil comportemental et cibl\u00e9
Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

Analyse de marche
R\u00e9alisation d\u2019analyses de march\u00e9
Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

Campagnes\/promotions
Mesure de l\u2019efficacit\u00e9 des campagnes
Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

D\u00e9tection des fraudes
D\u00e9tection des fraudes informatiques
Configurez le navigateur pour les accepter ou les refuser.<\/p>

\u00a0<\/h2>

COMMENT SONT UTILIS\u00c9S LES COOKIES DE TIERS SUR NOTRE SITE\u00a0?<\/h2>
  • Publicit\u00e9<\/li>
  • Identit\u00e9 de l\u2019utilisateur<\/li>
  • Comme indiqu\u00e9 dans le tableau ci-dessus<\/li>
  • Les cookies peuvent \u00eatre propri\u00e9taires ou de tiers, c\u2019est-\u00e0-dire activ\u00e9s par HYPHEN-ITALIA ou ses pr\u00e9pos\u00e9s et\/ou soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, ou bien par les exploitants d\u2019autres sites\u00a0Internet. Le pr\u00e9sent Site utilise des cookies aussi bien propri\u00e9taires que de tiers.<\/li>
  • Le Site peut contenir des liens directs vers les sites Internet de tiers qui, si vous vous y connectez, peuvent enregistrer des cookies de tiers sur votre ordinateur ou un autre appareil. Puisque nous ne g\u00e9rons aucun des cookies tiers utilis\u00e9s \u00e0 ces fins, nous vous conseillons de consulter le site web de l\u2019exploitant tiers pour v\u00e9rifier quels sont ses pratiques et syst\u00e8mes de contr\u00f4le relatifs avant de cliquer sur le lien contenu sur ce Site.<\/li><\/ul>

    \u00a0<\/h2>

    COMMENT G\u00c9RER LES COOKIES\u00a0?<\/h2>

    Outre les options indiqu\u00e9es ci-dessus, vous avez la possibilit\u00e9 de refuser, d\u2019accepter ou de supprimer les cookies du Site \u00e0 tout moment en modifiant les param\u00e8tres ou en y acc\u00e9dant sur le navigateur. Les informations sur les proc\u00e9dures \u00e0 suivre pour activer, d\u00e9sactiver ou supprimer les cookies sont disponibles sur le site du fournisseur de votre navigateur Internet accessible depuis la rubrique \u00ab\u00a0aide\u00a0\u00bb. Attention\u00a0: la d\u00e9sactivation ou la suppression des cookies pourrait emp\u00eacher la bonne utilisation de certaines fonctionnalit\u00e9s du Site.<\/p>

    \u00a0<\/h2>

    ADRESSES\u00a0IP<\/h2>

    Une adresse\u00a0IP est un num\u00e9ro unique qui identifie l\u2019ordinateur ou tout autre appareil utilis\u00e9 pour se connecter \u00e0 Internet. G\u00e9n\u00e9ralement, un serveur web recueille automatiquement les adresses\u00a0IP et s\u2019en sert pour administrer le site. Les adresses\u00a0IP sont habituellement utilis\u00e9es conjointement aux cookies en vue de \u00ab\u00a0se souvenir\u00a0\u00bb des ordinateurs et autres appareils utilis\u00e9s pour acc\u00e9der \u00e0 ce Site. Ce Site utilise les adresses\u00a0IP en combinaison avec les cookies.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u00a0 COMMENT UTILISER LES COOKIES Pour nous aider \u00e0 am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation sur ce site web, HYPHEN-GROUP S.r.l. enregistre certains cookies sur votre ordinateur. En vertu de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne et italienne, nous sommes tenus de vous informer sur la mani\u00e8re dont nous utilisons les cookies. HYPHEN-GROUP S.r.l. (ci-apr\u00e8s \u00ab HYPHEN-GROUP \u00bb) a […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress-573443-3036424.cloudwaysapps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15982"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress-573443-3036424.cloudwaysapps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress-573443-3036424.cloudwaysapps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress-573443-3036424.cloudwaysapps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress-573443-3036424.cloudwaysapps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wordpress-573443-3036424.cloudwaysapps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15982\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress-573443-3036424.cloudwaysapps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}